Daliana Pacuraru

Nina Cassian

SİLENA

το πεφταστέρι
θυμάται
θυμώνει,
θάλασσες τα μάτια
θεριό η ψυχή


κλαίει
κραυγάζει,
κλειδώνει ψυχές
στο ντουλαπάκι της λήθης


γαληνεύει
γητεύει,
γοητεύει και γοητεύεται
από την ανάσα της νύχτας εκείνης
που μέτρησε τ' αστέρια

αναπνέει
αγκαλιάζει
αγαπάει,
ανεβαίνει ψηλά
μετράει φεγγάρια
αγγίζει όνειρα


κάνει ευχή
και πέφτει!

silena 27/11/2010

esin kaynağım..'' Silena' dan''..

SİLENA...one poetry.. -- Paul Signac ---

...by ... Paul Signac.....


Ondulaciones

like a circle all our life...

in an egg shaped liquid place our life started!

and we still run in circles all the time,

mind games, endless dreaming,

a circle again without a start and an end!

passengers in the train of the unexpected...

                                                                                                        Silena...

...thanks wonderful girl...